Nota concernente i dati di riferimento sulle tariffe nonché i sussidi e le direttive inerenti all’applicazione delle tariffe

Gentile cliente,

La preghiamo di prendere nota che i dati di riferimento sulle tariffe nonché i sussidi e le direttive inerenti all’applicazione delle tariffe rientrano ora nella competenza del nuovo organo “Comitato consultivo Forum Datenaustausch”.

Ne sono interessati le seguenti tariffe e documenti:

Tariffe:

  • 003 – Nuovi importi forfettari Tarmed, versione aggiornata: V1.54
  • 350 – Importi forfettari LAMal al di fuori della tariffa 003, versione aggiornata: V1.12
  • 406 – Altre prestazioni non definite nelle tariffe ufficiali (medico LAMal/LCA), versione aggiornata: V1.04
  • 407 – Altre prestazioni non definite nelle tariffe ufficiali (prestazioni paramediche LAMal/LCA), versione aggiornata: V1.2
  • 500 – Trattamenti ambulatoriali per dialisi, versione aggiornata: V1.5
  • 501 – Tariffa organi solidi, versione aggiornata: V1.6
  • 502 – Tariffa trapianto cellule staminali, versione aggiornata: V1.6
  • 503 – Irradiazione terapeutica con protoni, versione aggiornata: V1.2
  • 504 – Nutrizione a domicilio, versione aggiornata: V1.1
  • 505 – Ventilazione meccanica a domicilio, versione aggiornata: V1.01
  • 584 – Trasporto e salvataggio LAMal / LCA, versione aggiornata: V1.4
  • 590 – Prestazioni ambulatoriali di medicina complementare LCA, versione aggiornata: V5
  • 595 – Prestazioni ambulatoriali di medicina complementare LCA, versione aggiornata: V4.0
  • 930 – Tariffa ospedaliera per prestazioni stazionarie secondo LCA, versione aggiornata: V6.6
  • 970 – Importi forfettari per “non-prestazioni medico-sanitarie”, versione aggiornata: V1.5

Documenti:

  • Guida alla fatturazione di fatture intermedie o acconti per casi ospedalieri stazionari
  • Applicazione dati di riferimento alla tariffa 405 «integrazioni alle tariffe mediche»
  • Guida alla fatturazione delle prestazioni di cura
  • Direttive concernenti la fatturazione elettronica per prestazioni stazionarie LCA

Per domande sulle tariffe, sui sussidi e sulle direttive La invitiamo a inviare una mail a fachorgan@forum-datenaustausch.ch

Cordiali saluti

SASIS SA