{"id":5062,"date":"2026-02-06T15:30:31","date_gmt":"2026-02-06T14:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sasis.ch\/?page_id=5062"},"modified":"2026-03-19T16:12:21","modified_gmt":"2026-03-19T15:12:21","slug":"demande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/registres\/demande\/","title":{"rendered":"Demande"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><em>Demande <\/em>et mutations de <br>registre des codes-cr\u00e9anciers (RCC)<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formulaires et notices informatives pour les fournisseurs de prestations<\/h2>\n\n\n\n<p>Veuillez s\u00e9lectionner dans la liste ci-dessous le fournisseur de prestations pour lequel vous souhaitez d\u00e9poser une demande ou recevoir des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n<dl class=\"acc-list-block fa-cs-accordion zsr is-style-cs-bg\"><dt id=\"centresremisemoyensappareils\" class=\"acc-title\">Centres de remise de moyens et d\u2019appareils<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\"> Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-centres-de-remise-de-moyens-appareils.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"pharmaciens\" class=\"acc-title\">Pharmaciens<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-pharmacies.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-pharmacies.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/entres-sortie-pharmaciens-employes.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-pharmaciens-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"medecins\" class=\"acc-title\">M\u00e9decins<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-medecins.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-institutions-medecins.pdf\" >Notice Informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de contr\u00f4ler et de mettre \u00e0 jour les entr\u00e9es et sorties des personnes employ\u00e9es. Vous trouverez les conditions ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-medecins-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"chiropraticiens\" class=\"acc-title\">Chiropraticiens<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-chiropraticiens.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-chiropraticiens.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\"> Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-chiropraticiens-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"ergotherapeutes\" class=\"acc-title\">Ergoth\u00e9rapeutes<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-ergotherapeutes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-ergotherapie.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de contr\u00f4ler et de mettre \u00e0 jour les entr\u00e9es et sorties des personnes employ\u00e9es. Vous trouverez les conditions ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-ergotherapeutes-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"dieteticiens\" class=\"acc-title\">Di\u00e9t\u00e9ticiens<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-dieteticiens.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-dieteticiens.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation. Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-organisations-dietique.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-dietique.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une personne physique<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-personen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p><strong>Di\u00e9t\u00e9ticiens salari\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/entres-sortie-dieteticiens-employes.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-dieteticiens-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p><strong>Personnes salari\u00e9es dans l\u2019association du diab\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/entres-sortie-personnes-employees-association-diabete.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-personnes-employees-association-diabete.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"fitness\" class=\"acc-title\">Centres de fitness: cours et appareils LCA<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Dans le but de faciliter les proc\u00e9dures de d\u00e9compte avec les assureurs-maladie, vous devez disposer d\u2019un num\u00e9ro RCC. Les organismes de certification comp\u00e9tents peuvent solliciter celui-ci en votre nom aupr\u00e8s de nos services. Pour ce faire, veuillez vous adresser directement \u00e0 l\u2019organisme qui vous a d\u00e9livr\u00e9 votre certification.<\/p>\n<p><strong>Norme \u00abMEfit\u00bb<\/strong><br \/>\nContact:<br \/>\nMEfit<br \/>\nCase postale 121<br \/>\n4009 B\u00e2le<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 0842 77 00 77<br \/>\n<a href=\"mailto:info@mefit.ch\">info@mefit.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.mefit.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.emfit.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Norme \u00abFitness-Guide\u00bb pour les centres de fitness et de sant\u00e9<\/strong><br \/>\nContact:<br \/>\nFSCFS<br \/>\nSecr\u00e9tariat<br \/>\n3000 Berne<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 0848 893 802<br \/>\n<a href=\"mailto:info@sfgv.ch\">info@sfgv.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sfgv.ch\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.sfgv.ch\/fr<\/a><\/p>\n<p><strong>Norme \u00abFitness-Guide\u00bb pour les prestataires de cours<\/strong><br \/>\nContact:<br \/>\nBGB Suisse<br \/>\nSecr\u00e9tariat<br \/>\nKatzenbachstrasse 221<br \/>\n8052 Zurich<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 044 300 60 60<br \/>\n<a href=\"mailto:info@bgb-schweiz.ch\">info@bgb-schweiz.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bgb-schweiz.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bgb-schweiz.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Norme \u00abQualitop\u00bb<\/strong><br \/>\nContact:<br \/>\nQualitop<br \/>\nCase postale<br \/>\n3000 Berne<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 044 430 14 00<br \/>\n<a href=\"https:\/\/qualitop.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.qualitop.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Norme \u00abFitsafe\u00bb<br \/>\nNorme \u00abEMS[Safe]\u00bb<br \/>\nNorme \u00abCourse[Active]\u00bb<br \/>\nNorme \u00abSN EN 17229:2019\u00bb<\/strong><br \/>\nContact:<br \/>\nQualiCert AG<br \/>\nSeestrasse 32<br \/>\n6375 Beckenried<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 041 620 46 76<br \/>\n<a href=\"mailto:info@qualicert.ch\">info@qualicert.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.qualicert.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.qualicert.ch<\/a><\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutations<\/h5><p>Annoncez-nous les modifications de votre nom ou adresse.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/vvg-mutationsformular-fitnesscenter-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"sagesfemmes\" class=\"acc-title\">Sages-femmes<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-sages-femmes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-sages-femmes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-sages-femmes-employees.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"etablissementscurebalneaire\" class=\"acc-title\">\u00c9tablissements de cure baln\u00e9aire<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-etablissements-cure-balneaire.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"therapeutescomplementaire\" class=\"acc-title\">Th\u00e9rapeutes compl\u00e9mentaire<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Dans le but de faciliter les proc\u00e9dures de d\u00e9compte avec les assureurs-maladie, vous devez disposer d\u2019un num\u00e9ro RCC. Les organismes de certification comp\u00e9tents peuvent solliciter celui-ci en votre nom aupr\u00e8s de nos services. Pour ce faire, veuillez vous adresser directement \u00e0 l\u2019organisme qui vous a d\u00e9livr\u00e9 votre certification.<\/p>\n<p><strong>ASCA<\/strong><br \/>\nFondation Asca<br \/>\nSt-Pierre 6A<br \/>\nCase postale 548<br \/>\n1701 Fribourg<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 026 351 10 10<br \/>\n<a href=\"mailto:fondation@asca.ch\">fondation@asca.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.asca.ch\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.asca.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>RME<\/strong><br \/>\nRegistre de m\u00e9decine empirique RME<br \/>\nCase postale 121<br \/>\n4009 B\u00e2le<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 0842 30 40 50<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.rme.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.rme.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>SPAK<\/strong><br \/>\nNVS \u2013 Association suisse en naturopathie<br \/>\nSch\u00fctzenstrasse 42<br \/>\n9100 Herisau<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone 071 352 58 80<br \/>\n<a href=\"mailto:fondation@asca.ch\">fondation@asca.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/nvs.swiss\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nvs.swiss<\/a><\/p>\n<p><strong>APTN<\/strong><br \/>\nAPTN \u2013 Association des praticiens en th\u00e9rapies naturelles<br \/>\nRue de la Plaine 13<br \/>\n1400 Yverdon-les-Bains<br \/>\nT\u00e9l. 024 426 67 40<br \/>\n<a href=\"mailto:fondation@asca.ch\">fondation@asca.ch<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aptn.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aptn.ch<\/a><\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutations<\/h5><p>Annoncez-nous les changement de nom ou d&rsquo;adresse concernant votre num\u00e9ro RCC personnel.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/vvg-mutationsformular-komplementaertherapeuten-kursanbieter-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"laboratoires\" class=\"acc-title\">Laboratoires<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-laboratoires.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-laboratoires.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/entres-sortie-personnes-employees-laboratoire.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-personnes-employees-laboratoire.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"logopedistes\" class=\"acc-title\">Logop\u00e9distes<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-logopedistes-orthophonistes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-logopedistes-orthophonistes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une personne physique<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-logopedistes-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"neuropsychologues\" class=\"acc-title\">Neuropsychologues<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-neuropsychologues.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-neuropsychologues.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de contr\u00f4ler et de mettre \u00e0 jour les entr\u00e9es et sorties des personnes employ\u00e9es. Vous trouverez les conditions ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-neuropsychologues-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"infirmiers\" class=\"acc-title\">Infirmiers<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-infirmiers.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"soins\" class=\"acc-title\">Organisations de soins et d\u2019aide \u00e0 domicile<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-organisations-soins-aide-domicile.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-soins-aide-domicile.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/entres-sortie-infirmiers-employes.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-infirmiers-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"etablissementsmedicosociaux\" class=\"acc-title\">\u00c9tablissements m\u00e9dico-sociaux<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-etablissements-medico-sociaux.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-etablissements-medico-sociaux.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"physiotherapeutes\" class=\"acc-title\">Physioth\u00e9rapeutes<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-physiotherapeutes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-physiotherapie.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de contr\u00f4ler et de mettre \u00e0 jour les entr\u00e9es et sorties des personnes employ\u00e9es. Vous trouverez les conditions ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-physiotherapeutes-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"podologues\" class=\"acc-title\">Podologues<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-podologues.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-podologie.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" >Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de contr\u00f4ler et de mettre \u00e0 jour les entr\u00e9es et sorties des personnes employ\u00e9es. Vous trouverez les conditions ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-podologues-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"psychologuespsychotherapeutes\" class=\"acc-title\">Psychologues-psychoth\u00e9rapeutes<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p>Les demandes pour votre cat\u00e9gorie professionnelle doivent imp\u00e9rativement \u00eatre effectu\u00e9es via le portail en ligne. Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir demander un nouveau num\u00e9ro RCC\u00a0ou de contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-psychologues-psychotherapeutes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-organisations-psychologues-psychotherapeutes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de contr\u00f4ler et de mettre \u00e0 jour les entr\u00e9es et sorties des personnes employ\u00e9es. Vous trouverez les conditions ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-psychologues-psychotherapeutes-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"hopitaux\" class=\"acc-title\">H\u00f4pitaux<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-hopitaux.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"transport\" class=\"acc-title\">Entreprises de transport et de sauvetage<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-entreprises-transport-sauvetage.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir contr\u00f4ler et mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es de votre num\u00e9ro RCC. Vous pouvez effectuer des modifications, telles qu\u2019un changement d\u2019adresse et\/ou de compte, directement dans le portail en ligne. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" >Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Enregistrez-vous dans le portail en ligne afin de pouvoir r\u00e9activer votre num\u00e9ro RCC. Cliquez sur le bouton \u00abPortail en ligne\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zsrnext.ch\/Frontend\/fr\/#\/login\" target=\"_blank\">Portail en ligne<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"autresfournisseursprestations\" class=\"acc-title\">Autres fournisseurs de prestations<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande d\u2019un num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Demandez votre num\u00e9ro RCC ici. Vous trouverez les conditions et les autres informations dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-autres-fournisseurs-prestations.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-autres-fournisseurs-prestations.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-full\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><dt id=\"dentistes\" class=\"acc-title\">Dentistes<\/dt><dd class=\"acc-desc\"><p>Les num\u00e9ros RCC visent \u00e0 simplifier le d\u00e9compte des prestations avec l\u2019ensemble des assureurs-maladie de Suisse et de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Apr\u00e8s l\u2019obtention de votre num\u00e9ro RCC, vous n\u2019aurez plus besoin de fournir individuellement \u00e0 chaque assureur la preuve de vos qualifications et de votre admission \u00e0 pratiquer. Le num\u00e9ro RCC devra \u00eatre mentionn\u00e9 sur chaque facture adress\u00e9e aux patients ou aux assureurs.<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros RCC sont attribu\u00e9s au canton dans lequel les prestations sont fournies. Si des prestations sont fournies sur plusieurs cantons, un num\u00e9ro RCC s\u00e9par\u00e9 devra \u00eatre demand\u00e9 pour chacun d\u2019eux.<\/p>\n<div class=\"d-flex zsr-cards-wrapper \"><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC (personne physique)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes physiques si vous exercez une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou si vous \u00eates associ\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et que vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 votre nom.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-dentistes.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-dentistes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro RCC pour une organisation (personne morale)<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro RCC pour des personnes morales si vous disposez d\u2019une autorisation cantonale de pratiquer \u00e0 charge de l\u2019AOS en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/formulaire-institutions-dentistes.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-institutions-dentistes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications concernant votre num\u00e9ro RCC personnel (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-personen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Mutation de num\u00e9ro RCC pour une organisation<\/h5><p>Annoncez-nous toutes les modifications concernant votre num\u00e9ro RCC (p. ex. changement de nom, d\u2019adresse ou de compte, changement de propri\u00e9taire ou annulation).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/mutationsformular-organisationen-fr.pdf\" >Formulaire de mutation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9activation du num\u00e9ro RCC<\/h5><p>Informez-nous si vous disposez d\u2019un num\u00e9ro RCC suspendu que vous souhaitez r\u00e9activer.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:zsr@sasis.ch?subject=R\u00e9activation%20du%20num\u00e9ro%20RCC\" >R\u00e9activation<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"is-style-cs-card zsr-card zsr-acc-box-half\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h5 class=\"wp-block-heading\">Demande de num\u00e9ro C et mutation des rapports de travail<\/h5><p>Demandez un num\u00e9ro C ou annoncez-nous les entr\u00e9es et les d\u00e9parts des personnes salari\u00e9es. Vous trouverez les conditions et les autres informations relatives aux rapports de travail dans la notice informative.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-cs-regular-spacing\"><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/entres-sortie-dentistes-employes.pdf\" >Formulaire de demande<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/sharepoint\/public\/notice-dentistes-employes.pdf\" >Notice informative<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/dd><\/dl>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demande et mutations de registre des codes-cr\u00e9anciers (RCC) Formulaires et notices informatives pour les fournisseurs de prestations Veuillez s\u00e9lectionner dans la liste ci-dessous le fournisseur de prestations pour lequel vous souhaitez d\u00e9poser une demande ou recevoir des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button  more-link\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/registres\/demande\/\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">Demande<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":1963,"menu_order":210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page_category":[],"class_list":["post-5062","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5062"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31250,"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5062\/revisions\/31250"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sasis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=5062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}